“Tabarak Allah” bedeutet “Gesegnet ist Allah” oder “Erhaben ist Allah”. Der Ausdruck stammt vom arabischen Wort “baraka”, was Segen bedeutet.
Auf Arabisch wird “Tabarak Allah” so geschrieben:
تبارك الله
Inhalte
Wann sagt man Tabarak Allah?
Als Reaktion auf Schönheit
Wenn du etwas Schönes oder Beeindruckendes siehst, sei es in der Natur oder in menschlicher Schöpfung, kannst du “Tabarak Allah” sagen, um anzuerkennen, dass Allah ﷻ der ultimative Schöpfer ist.
Als Lob und Anerkennung
“Tabarak Allah” wird oft gesagt, wenn jemand etwas Gutes tut oder erreicht. Es erinnert daran, dass alle Fähigkeiten und Erfolge letztendlich Geschenke von Allah ﷻ sind.
Im Koran
Der Ausdruck “Tabarak” kommt mehrmals im Koran vor,;besonders am Anfang von bestimmten Suren wie Surah Al-Furqan und Surah Al-Mulk.
“Tabarak allathee biyadihi almulku wahuwa AAala kulli shay-in qadeer”
“Gesegnet ist Der, in Dessen Hand die Herrschaft ist, und Er hat zu allem die Macht.” (Surah Al-Mulk, 67:1)
“Tabarak Allah” im täglichen Leben
“Tabarak Allah” passt in verschiedene alltägliche Situationen:
- Beim Anblick eines gesunden Babys
- Bei einem schönen Sonnenuntergang
- Wenn jemand eine beeindruckende Leistung vollbringt
- Als Anerkennung für Gottes Schöpfung und Segnungen